El Reporte de Heather, Primera Parte (Heather Report Part I en inglés) es el décimo episodio de la serie Dragones de Berk. Fue estrenado el 14 de noviembre del 2012 en EE.UU y el 8 de abril del 2013 en L.A.
Trama[]
Hipo conoce a una chica, que al parecer naufragó, llamada Heather de la cual Astrid sospecha y siente celos.
Sinopsis[]
La banda está practicando su velocidad en sus dragones con un curso marcado por banderas, con Patapez marcando cuándo llegan a las banderas en un reloj solar. Aunque Hipo sigue siendo el más rápido, Astrid se hace cada ves más rápida, gracias a algunos cambios experimentales en la dieta de Tormenta. Patán entra de repente, diciendo que encontró algo en la playa, que reclamó suyo.
Se dirigen a la playa y encuentran un pequeño y destrozado bote dado vuelta que ha quedado varado, con una atractiva chica de su misma edad desplomada en la arena debajo del casco. Patán les recuerda que él la reclamó, pero Astrid le dice que es una persona. Hipo se mete por debajo y la despierta, y ella se sorprende con su presencia, pero Hipo le asegura que son amigos. Ella pregunta por algo de agua y los otros chicos prácticamente caen unos sobre otros para darle un poco. Ella pregunta dónde se encuentra e Hipo le dice que está en Berk, Chimuelo empuja su cabeza para darle una mirada, asustándola, pero Hipo lo hace retroceder. Ella sale de abajo, sorprendida por lo que ve; Patán intenta impresionarla ordenándole a Dientepúa que venga a él, pero Dientepúa vuela en dirección contraria. Él le dice que él es quien la rescató, mientras Hipo se introduce apropiadamente a si mismo y ella hace lo mismo diciendo que su nombre es Heather. Después de escuchar su historia de que su isla fué atacada por piratas, Hipo la lleva a conocer a Estoico, y el jefe amablemente invita a Heather a permanecer en su casa hasta que puedan encontrar un lugar seguro para ella; el cuarto de Hipo se convierte en su cuarto de invitados. Esa noche, Astrid le da a Tormenta una cena de su nueva arma secreta: muslos de pollo cocidos (ya que los dragones no comen gallinas vivas) cuando escucha un ruido. Diciéndole a su dragón que siga comiendo, ella mira alrededor y ve a alguien: ella logra dar un buen vistazo y se sorprende al ver a Heather corriendo en la oscuridad...
La banda (todos menos Astrid que sigue sospechando por lo que pasó anoche) deciden mostrarle sus dragones, y Heather inmediatamente se hace amiga de todos y aprende todo lo que puede sobre los dragones. Astrid decide vigilarla, y esa noche ella e Hipo la encuentran en el cuarto de Hipo leyendo el Manual de Dragones. Heather les dice que solo estaba limpiando la habitación cuando encontró el libro, y simplemente fué curiosa, pero Astrid no le cree.
Más tarde, en medio de la noche, Astrid atrapa a Heather tratando de hacerse amiga de Tormenta, y confirma las sospechas de Astrid al decirle que es demasiado lista como para creerse su actuación de inocente.
La noche siguiente Astrid está descargándose en el bosque, tirándole su hacha a un árbol, cuando escucha pasos. Ella ve a Heather y la sigue hacia la playa, reconociendo de inmediato que ella se estaba encontrando con un barco marginado dirigido por Salvaje. Después de escuchar el reporte que Heather le dio a Salvaje acerca de su progreso y su plan para robar el Manual, ella corre de vuelta hacia la casa de Hipo, para probarle que dice la verdad mostrándole su cama vacía. Pero para la sorpresa de Astrid, cuando entran a la habitación, Heather, durmiendo, se da vuelta y pregunta qué pasaba, que acababa de caer por un ventiluz en el techo.
Hipo se despierta en la mañana, y por primera vez está un poco confundido cuando no puede encontrar el Manual de Dragones. De golpe Astrid aparece por la puerta diciendo que se fué. Hipo supone que se refiere a Heather, pero Astrid le dice que es Tormenta.
La banda monta rápido sus dragones y fijan un curso directo hacia la Isla de Los Marginados. Astrid se da cuenta de la desesperación de la situación, pero Hipo responde diciendo que Heather no es tan experimentada con los dragones, y que es probable que logren atraparla. Heather pronto divisa la Isla de Los Marginados, al igual que ellos la divisan a ella. Hipo y Chimuelo se acercan lo suficiente como para que Astrid se suba a Tormenta, y las dos chicas pelean, ambas por conseguir el libro. A medida que se van acercando a la isla, catapultas empiezan a disparar rocas en llamas, haciéndolo más difícil. De repente, Astrid la golpea demasiado duro y Heather cae de Tormenta junto con el libro. Hipo va por el libro, mientras patán, obviamente, va por la chica.
Chimuelo se acerca rápidamente, e Hipo casi puede tocar el libro, pero no del todo. Teniendo que maniobrar entre las piedras en llamas, Hipo pierde el libro de su rango, y se ve obligado a retirarse. El Manual, sin embargo, aterriza sin ningún inconveniente en la Isla de Los Marginados, lo que los deja con la peligrosa consecuencia de tener a Alvin y al Manual en el mismo lugar... Astrid mira a Heather mientras todos miran a Hipo. Patapez le pregunta desesperadamente a Hipo si consiguió el Manual. Hipo le responde que no pudo y ahora Alvin lo tiene.
Eventos importantes[]
- Es la primera aparición de Heather.
- Alvin Obtiene el Manual de Dragones.
Curiosidades[]
- Este es el primer episodio en concentrarse en Astrid.
- Este episodio, y el siguiente, tienen cierto parecido con el tercer libro, Cómo hablar dragonés, mientras Alvin obtiene el libro de Hipo para aprender más sobre los dragones, Hipo está decidido a recuperarlo.
Galería[]

Para ver la galería haga click aquí...