Cómo entrenar a tu Dragón Wiki
Registrarse
Advertisement

Cómo Entrenar a tu Dragón es una franquicia cinematográfica producida por DreamWorks Animation e inspirada en los libros de Cressida Cowell. La premisa básica de la franquicia consiste en cómo a raíz de la inesperada amistad entre Hipo, el hijo del Jefe de la Tribu, y Chimuelo, un dragón de la especie Furia Nocturna, los vikingos habitantes de Berk, tras años de guerra con los dragones, deben aprender a convivir con ellos y a entrenarlos, y finalmente, a dejarlos ir.

Películas[]

Nombre Imágen Sinopsis
Cómo Entrenar a tu Dragón
Como entrenar a tu dragon
Ambientada en el mítico mundo de los rudos vikingos y los dragones salvajes, y basada en el libro infantil de Cressida Cowell, esta comedia de acción narra la historia de Hipo, un vikingo adolescente que no encaja exactamente en la antiquísima reputación de su tribu como cazadores de dragones. El mundo de Hipo se trastoca al encontrar a un dragón que le desafía a él y a sus compañeros vikingos, a ver el mundo desde un punto de vista totalmente diferente.
Cómo Entrenar a tu Dragón 2
Cómo entrenar a tu dragón 2
Han pasado cinco años desde que Hipo empezó a entrenar a su dragón, rompiendo la tradición vikinga de cazarlos. Astrid y el resto de la pandilla han conseguido difundir en la isla un nuevo deporte: las carreras de dragones. Mientras realizan una carrera, atraviesan los cielos llegando a territorios inhóspitos, donde nadie antes ha estado. Durante un viaje descubren una cueva cubierta de hielo que resulta ser el refugio de cientos de dragones salvajes, a los que cuida un misterioso guardián. Hipo y los suyos se unen al guardián para proteger a los dragones de las fuerzas malignas que quieren acabar con ellos. 
Cómo Entrenar a tu Dragón 3: El Mundo Oculto
Cómo entrenar a tu dragón 3
Lo que comenzó como la inesperada amistad entre un joven vikingo y un temible dragón Furia Nocturna se ha convertido en una épica trilogía que ha recorrido sus vidas. En esta nueva entrega, Hipo y Chimuelo descubrirán finalmente su verdadero destino: para uno, gobernar Berk junto a Astrid; para el otro, ser el líder de su especie. Pero, por el camino, deberán poner a prueba los lazos que los unen, plantando cara a la mayor amenaza que jamás hayan afrontado... y a la aparición de una Furia Luminosa hembra.

Temporadas de la Serie[]

Nombre Imágen Sinopsis
Dragones de Berk
Dragons riders of berk tv series-142532252-large
Tras los acontecimientos de la película, Cómo Entrenar a tu Dragón; los Vikingos de Berk y sus antiguos enemigos, los dragones, viven juntos en paz, pero esta coexistencia no es tan armoniosa como uno puede pensar. Los dragones siendo aun bestias salvajes, sin querer crean algunos problemas en la isla; y otra vez, dando lugar al mas gruñón entre los vikingos a tomar una excepción a su presencia. Y en cada ocasión tal, corresponde a Hipo y sus amigos a trabajar en una solución para el problema. (Cartoon Network)
Defensores de Berk
Dragones defensores de berk
Con el tiempo, la verdad sobre Berk es descubierta por las otras tribus, quienes atacan Berk para adueñarse de sus secretos y dragones y aumentar su poder. Sin embargo, los jinetes no solo deben defender la isla de las otras tribus, sino también de un nuevo dragón devorador de islas que amenaza con destruir Berk. Segunda temporada de la serie "DreamWorks: Dragones", basada en la película "Cómo entrenar a tu dragón" y continuación directa de "Dragones de Berk" (Cartoon Network)
Carrera al Borde, Primera Parte
Dragons Race to the Edge, Season 1
Hipo, Chimuelo y el resto de los jinetes arman un campamento lejos de Berk y luchan contra viejos enemigos mientras descubren nuevos dragones. (Netflix)
Carrera al Borde, Segunda Parte
Dragons Race to the Edge, Season 2
Hay mucho en juego y plena acción cuando Hipo, Chimuelo y la pandilla enfrentan a Ryker y su ejército despiadado de cazadores de dragones. (Netflix)
Carrera al Borde, Tercera Parte
Dreamworks Dragons Race to the Edge Part 3 Slider 001
Los jinetes suman a alguien valioso al equipo para deshacerse de una vez por todas de Viggo mientras luchan por mantenerse al frente de los cazadores de dragones. (Netflix)
Carrera al Borde, Cuarta Parte
RTTE S4 P1217
Los jinetes de dragones se ganan la confianza de otra tribu y forman una alianza contra Viggo, que está ocupado creando una nueva arma secreta. (Netflix)
Carrera al Borde, Quinta Parte
RTTE season 5 now streaming promo
Aunque los jinetes hayan cantado victoria, crece la amenaza de los cazadores cuando el nuevo líder encuentra la manera de volar Colas Quemantes. (Netflix)
Carrera al Borde, Sexta Parte
Season 6 Merchandise
Para obtener información sobre el legendario rey de los dragones, los jinetes se apresuran para hallar las cinco lentes del ojo del dragón antes que los voladores. (Netflix)

Cortos[]

Nombre Imágen Sinopsis
Compitiendo Por el Oro
Racing For The Gold Logo
Serie de cortos mostrados como spots publicitarios durante las olimpíadas de invierno de Vancouver (marzo de 2010, mismo mes en que se estrenó la primera película.).
La Leyenda del Dragón Rompehuesos
Legend of the Boneknapper Dragon
Hipo y el resto de vikingos adolescentes acompañando a Bocón , a la caza del legendario dragón Rompehuesos.
El Libro de los Dragones
El libro de los dragones
Spin-off de la película "Cómo entrenar a tu dragón", que muestra al grupo de Hipo descubriendo los misterios tras la leyenda del Libro de los Dragones. Curiosamente, algunos de los datos presentados en este corto parecieran haber sido ignorados en el resto de la franquicia.
El Regalo de la Furia Nocturna
TKYH52A9UR
Durante el festejo vikingo de Snoggletog, todos los dragones se van menos Chimuelo que no puede sin Hipo. Cuando Hipo le hace una cola automática a Chimuelo, éste sale volando y ahora Hipo debe pasar el festejo sin su dragón.
El Origen de las Carreras de Dragones
EL ORIGEN DE LAS CARRERAS DE DRAGONES
Algún tiempo antes de la segunda película, la aventura de los jinetes y sus dragones continúa cuando la búsqueda de unas ovejas perdidas se convierte en una divertida e intensa competición.
Cómo Entrenar a tu Dragón: Regreso a Casa
Como Entrenar a tu Dragon- Regreso a Casa
Algunos años tras los eventos de Cómo Entrenar a tu Dragón 3: El Mundo Oculto la nueva generación de vikingos no recuerda el vínculo entre dragones y humanos, Hipo establece un plan para celebrar con un gran concurso de vacaciones de Snoggletog y recibe una conmovedora visita sorpresa de Chimuelo para una aventura más. Reúnase con Hipo, Astrid, Chimuelo y la Furia Luminosa y todos sus amigos en la Isla de Nuevo Berk en Cómo Entrenar a tu Dragón: Regreso a Casa.

Historietas/Comics[]

Nombre Imágen Sinopsis
DreamWorks How to Train Your Dragon Cinestory Comic
1 DreamWorks How to Train Your Dragon Cinestory Comic
Adaptación en formato de historieta de la primera película. Fue publicada originalmente el 30 de agosto de 2016, y su última reedición fue el 30 septiembre 2020.
DreamWorks How to Train Your Dragon 2 Cinestory Comic
2 DreamWorks How to Train Your Dragon 2 Cinestory Comic
Adaptación en formato de historieta de la segunda película. Aparte de que debe haber sido en una fecha posterior a junio de 2014, no hay datos de cuando fue publicada originalmente, pero su reedición más reciente fue el 16 julio 2019.
Titan Comics: Riders of Berk #1: Dragon Down
Dragon Down 1
Cuando Colmillo, el dragón de Patán, se va volando y desaparece, la pandilla organiza una partida de búsqueda. Desafortunadamente, Alvin el Traidor también está en busca de Colmillo... ¿Quién llegará primero? ¿los Jinetes o Alvin?

Disponible en Amazon desde el 27 de mayo de 2014

Titan Comics: Riders of Berk #2: Dangers of the Deep
Dangers of the Deep 1
Cuando Estoico y todos los adultos se dirigen a una misión, ¡Hipo queda a cargo! ¿Suena divertido? Es así, hasta que Alvin el Traidor decide atacar Berk ... Mientras tanto, en el aterrador Velo de las Nieblas, Estoico y compañía son atacados por una enorme y mortal criatura marina...

Disponible en Amazon desde el 4 de noviembre de 2014

Titan Comics: Riders of Berk #3: The Ice Castle
The Ice Castle 1
Un comerciante misterioso visita Berk, justo cuando el dragón de Astrid , Tormenta, desaparece ... La búsqueda de Tormenta por parte de la banda los lleva a peligros congelados y a un enemigo mortal ... Además, en un cuento especial, ¡Patán trata de cuidar una cría de Pesadilla Monstruosa!

Disponible en Amazon desde el 6 de enero de 2015

Titan Comics: Riders of Berk #4: The Stowaway
The Stowaway 1
¡La Academia de Entrenamiento de Dragones tiene un nuevo estudiante, un joven apuesto y valiente llamado Hroar! Parece que Hroar ​​se ha escondido en una de las naves de Berk para visitar a Berk y ver a los dragones. Y a medida que Hroar ​​se vuelve más y más popular al impresionar a los amigos de Hipo (especialmente a Astrid), Hipo cada vez sospecha más sobre él ...

Disponible en Amazon desde el 3 de marzo de 2015

Titan Comics: Riders of Berk #5: The Legend of Ragnarok
The Legend of Ragnarok 1
Hace tiempo que se ha susurrado alrededor de Berk que un día, un enorme monstruo se levantará del mar y el mundo terminará. Y cuando una serie de terremotos locales comience a estallar, asustando a los dragones, las cosas no se ven bien ¿Qué puede asustar a un dragón? Hipo y la pandilla investigan y de hecho se encuentran con algo enorme ¿Podría ser este el final de Berk?

Disponible en Amazon desde el 4 de agosto de 2015

Titan Comics: Riders of Berk #6: Underworld
Underworld 1
Durante un ejercicio de entrenamiento de rutina, Hipo y sus amigos descubren un enorme y misterioso pozo en un bosque cerca de Berk y deciden investigarlo. . . Mientras tanto, varios barcos pesqueros cerca de Berk han desaparecido, por lo que Estoico decide investigar y se topa con un viejo enemigo...

Disponible en Amazon desde el 13 de octubre de 2015

Titan Comics: Defender of Berk #1: The Endless Night
The Endless Night 1
Una bruja llamada Skuld la Hechicera amenaza a Berk con la destrucción, ya que ha destruido varias otras aldeas. Ella comienza a mostrar sus poderes haciendo que los cielos se pongan negros ... ¿Pero es todo lo que parece ...?

Disponible en Amazon desde el 22 de marzo de 2016

Titan Comics: Defender of Berk #2: Snowmageddon
Snowmageddon 1
Cuando un pueblo cercano se calla misteriosamente, Hiccup y sus amigos investigan, y lo que descubren solo puede describirse como ... ¡Snowmageddon![1]

Disponible en Amazon desde el 12 de julio de 2016

Novelas Gráficas[]

Nombre Imágen Sinopsis
The Serpent's Heir
NYCC15-PRINT-HTTYD
Justo después de los eventos de Cómo entrenar a tu dragón 2 , se pide a Hipo, Astrid y compañía que ayuden a la gente de una isla plagada de terremotos. Pero sus vidas están en peligro por un loco y un nuevo dragón increíble que incluso Chimuelo, el dragón alfa, ¡puede que no sea capaz de controlar!

Disponible en Amazon desde el 28 de febrero de 2017

Dragonvine
Dragonvine Cover
Hipo, Chimuelo y el resto de los jinetes de dragones se encuentran con dos amenazas mortales, pero misteriosamente vinculadas: una es una isla consumida por Dragonvine, una fuerza incontrolable de la naturaleza que es venenosa para los humanos y mortal para los dragones. La otra es una especie de dragón completamente nueva y aterradora: ¡los Silkspanners escupidores de telarañas!

Disponible en Amazon desde el 19 de septiembre de 2017

The Fire Tides (Cancelada) Lamentablemente, la publicación de esta novela fue cancelada por Dark Horse antes del anuncio oficial, por lo que no se liberó ni un resumen oficial ni una portada. La única información que se tiene de esta novela, es la revelada por Richard Hamilton, según la cual, los jinetes se encontrarian con la Atlántida vikinga, y un dragón conocido como Fathomfin que tuvo una breve aparición en la novela anterior.

Videojuegos[]

Próximamente

Spin-off[]

Considerando como Spin-off a aquellas series producidas por DreamWorks bajo el sello DreamWorks: Dragons, pero que se distancian de la premisa general planteada en las peliculas, catalogamos como Spin-off a:

Nombre Imágen Sinopsis
Dragones: Equipo de rescate
DragonesEquipoDeRescate
Con sus amigos dragones, los gemelos Dak y Leyla pasan sus días rescatando a quienes necesitan ayuda, defendiendo su hogar, Huttsgalor, y divirtiéndose en sus aventuras.
Dragones: Los Nueve Reinos
Dragons the Nine Realms - Afiche para infobox
Ambientado 1300 años después de los eventos de Cómo entrenar a tu dragón, los dragones ahora son solo una leyenda para el mundo moderno. Cuando una anomalía geológica abre una inmensa fisura de kilómetros de profundidad en la superficie de la Tierra, científicos de todo el mundo se reúnen en una nueva instalación de investigación para estudiar el misterioso fenómeno. Pronto, un grupo de niños inadaptados, llevados al sitio por sus padres, descubren la verdad sobre los dragones y dónde se han estado escondiendo, un secreto que deben guardar para sí mismos para proteger lo que han descubierto.

Fuentes[]

  • Sinopsis obtenidas de Filmaffinity y adaptadas al castellano latino, para las películas y las dos primeras temporadas de la serie.
  • Sinopsis obtenidas de Netflix para Carrera al Borde.
  • Sinopsis obtenidas de Amazon para las historietas de Titan Comics.
  • Sinopsis obtenidas del sitio oficial de Dark Horse Comics para las Novelas Graficas.
  • Sinopsis obtenida de Netflix para Dragones: Equipo de Rescate.
  • Sinopsis obtenida de DreamWorks y adaptada al castellano latino, para Dragones: Los Nueve Reinos.[2]

Notas[]

  1. Snowmageddon es un juego de palabras en inglés, usado para referirse a una severa tormenta de nieve, o a una serie de tormentas de nieve que afectan una localidad. La palabra surge de la unión de Snow (nieve) con armageddon (armagedón)
  2. Nota: En Hulu, esta la serie traducida en doblaje latino, y con una traducción oficial para la descripción, pero para este articulo se preferio mantener una traducción de la descripción de DreamWorks, por ser más breve.
Advertisement