User blog comment:The Woolly Howl/Help in editing the infobox/@comment-24055022-20150617144614

To upload an image, there's a button on top of the editing page that says Add Picture. Press that and choose a pic from a file on your computer to upload.