Snuffnut

Synopsis
When Ruffnut refuses to become Throk's bride because it would mean leaving her twin, Tuffnut fakes his own death to give her the freedom to marry.

Transcript
The transcript for this episode is here,

Cast

 * Jay Baruchel as Hiccup Horrendous Haddock III
 * America Ferrera as Astrid Hofferson
 * Christopher Mintz-Plasse as Fishlegs Ingerman
 * T.J. Miller as Tuffnut Thorston
 * Andree Vermeulen as Ruffnut Thorston
 * Zack Pearlman as Snotlout Jorgenson
 * Nolan North as Stoick the Vast
 * Chris Edgerly as Gobber the Belch
 * James Arnold Taylor as Throk

Dragons

 * Toothless
 * Stormfly
 * Meatlug
 * Hookfang
 * Barf and Belch